2/26 Sun 19:00 【燦爛印度】印度民謠走唱來台灣

【燦爛印度】印度民謠走唱來台灣

時間:2017/2/26 Sun 7:00 pm
地點:燦爛時光東南亞主題書店(新北市中和區興南路一段135巷1號,MRT南勢角站4號出口右轉三分鐘)
講者:方筱茜&Rajat Subhra Karmakar
費用:200元
現場報名

*現場提供免費的開水和賣錢的禾餘麥酒,也歡迎自行攜帶餐飲入場。
*不便支付入場費的朋友,亦可以「換工(例如做現場紀錄報導於會後公布)」或「換物(例如捐贈東南亞相關書籍)」等方式替代。

 

印度音樂的多元豐富,在台灣的我們很難想像,除了南北古典樂以外,各地還有極為多樣的民謠與傳統歌謠。

民謠少了古典複雜的樂理與規距,淳樸的鄉土歌謠顯得簡單生活化而貼近所有人的心。

本次活動將以半講座半演唱的方式進行,主要鎖定主講人 Rajat 的家鄉-印度西孟加拉邦 的民謠,他將以邊聊聊邊唱唱的方式,帶大家認識家鄉的各式草根音樂…

 

孟加拉地區民謠
靈性的包爾 “Baul” 歌謠,深深影響詩人泰戈爾的哲學與創作,並被列入世界文化遺產
人生如河流,”Bhatiyali” 渡船人之歌,道盡生命的故事

輕鬆可愛的 “Bhawaiya” 牛耕曲,描述著豐富的生活情感

外傳至阿薩姆茶部落的 “Jhumur” 歌謠,移民者的心聲

另外還有著名詩人泰戈爾創作的歌曲,被稱作「泰戈爾歌謠」
不但深深影響了甘地,還造就了三個國家的國歌…

本活動之歌曲介紹將以中英雙語進行
所有歌詞都會提供中譯字幕
現場並提供主唱家鄉賈派古里出產的優質紅茶

註:賈派古里是位於印度第四大茶產區多爾滋裡的一個城鎮,出產的茶品質優異,在印度茶葉市場有重要的地位,但因產量不多,通常只做內銷,國際間鮮少聽聞。

 

【講者介紹】
Rajat Subhra Karmakar|來自印度西孟加拉邦的 Rajat 目前正在長庚大學攻讀電子博士班。擁有好歌喉的他,近年來積極尋根,研究學習家鄉各種民謠。2013 年開始「印度孟加拉民謠走唱團」的表演與音樂講座,並活躍於台灣各大小印度慶典表演活動。除了把家鄉的文化帶給台灣的朋友,也積極嘗試各種民謠歌謠的交流融合。

方筱茜|原本從事編曲與錄音,2005 年開始接觸並學習印度多種古典舞蹈及音樂。2010 年開始遠赴奧迪西舞發源地-Orissa 的知名舞蹈學校 Srjan,學習 Odissi 奧迪西舞。2013 年起與歌手 Rajat 合作演出印度孟加拉民謠。除了活躍於印度慶典表演活動,也舉辦講座推廣印度傳統文化藝術。

 

【延伸閱讀】
◎部落格
http://tracy-dance.blogspot.com