6/28 Wed 19:30 【燦爛出版】泰國、越南,有時還有臺灣:出版人的書市觀察

【燦爛出版】泰國、越南,有時還有臺灣:出版人的書市觀察

兩位中文流利的泰國與越南出版人,將為我們帶來精彩的市場觀察和出版交流經驗。全程以中文進行,由光磊國際版權創辦人譚光磊主持,歡迎對泰國越南書市及中書外譯感興趣的朋友來參加!

=== 活動資訊 ===

時間|2017.6.28(三)19:30 – 21:00(19:00 開始入場)
地點|燦爛時光書店(新北市中和區興南路一段135巷1號,南勢角站 4 號出口右轉三分鐘)
主講|王道明(泰國蜘蛛文化出版社負責人)、阮文馨(越南知名作家、譯者)
主持| 譚光磊(光磊國際版權創辦人 Gray Tan

 

=== 講者介紹 ===
王道明 Anurak Kitpaiboonthawee
知名中 – 泰譯者,翻譯作品逾百,包括劉墉、侯文詠、九把刀、彎彎、幾米等臺灣作家。泰國蜘蛛文化出版社負責人,曾出版侯文詠《靈魂擁抱》及彎彎、幾米等多部作品。王道明時常受邀擔任泰台官方及民間的交流活動講師,也是泰台文化交流的重要推手。

阮文馨 Trang Ha
越南知名暢銷作家,曾在臺灣留學長達 7 年,長年關注臺灣的越南籍配偶生活,以及越台兩地的出版交流。翻譯中的作品包括侯文詠《白色巨塔》,並著有《路燈下的故事》,同時擔任改編電視劇的編劇,2016 年出版首部小說《陌生的親愛老公》。剛被越南富士比雜誌選為「2017 年 50 位最具社會影響力越南女性」之一。

 

*免費入場
*現場提供免費的開水和賣錢的禾餘麥酒,也歡迎自行攜帶餐飲入場。
主辦|文化部
承辦|光磊國際版權