【南風．燦爛．印尼系列活動首發場】《殺人一舉》（The Act of Killing）
美昇國際影業 X 燦爛時光特別放映場
【活動資訊】
主辦單位：政大南風四重奏計畫、燦爛時光東南亞主題書店、美昇國際影業
時間：2016年06月05日（週日）14:00-17:20
地點：燦爛時光東南亞主題書店（台北市中和區興南路一段135巷1號，捷運南勢角站4號出口右轉步行三分鐘）
費用：250元（配合授權單位，本場無「換工」或「換物」或「換故事」選項）
報名方式：採預先報名制，請先填寫報名表（http://goo.gl/forms/mZ2beUrUuy1GRNPm2），主辦單位將以電子郵件或電話通知。成功報名者請於放映前30分鐘報到繳費，現場報名者將於放映前10分鐘開放補位入場。
與談人：蔡秀敏（美國密西根大學歷史與人類學博士，曾任教於新加坡國立大學歷史系，學術專長為東南亞史、印尼史、新加坡史。）
【關於電影】
一段全人類拒絕正視的黑暗歷史，
啟發殺人魔心中最奇幻的電影夢！
出品國：丹麥、印尼｜印尼語發音
導演：約書亞歐本海默Joshua Oppenheimer
製片：韋納荷索Werner Herzog【灰熊人】【陸上行舟】
埃洛莫里斯Errol Morris【戰爭迷霧】
殺人無數的劊子手竟然也有電影夢？印尼政府在1965年被軍隊推翻時，安華剛果（Anwar Congo）從賣電影票的小流氓變成軍隊領袖，進行追捕共產黨員大屠殺，一年內殺了超過一百萬的共產主義者、華人、藝術家，及知識份子。安華不但沒被審判，今天更成了以獨裁統治強迫人民愛戴的英雄。
安華在片中實現自己的電影夢，以自已殺戮的故事拍成融合土匪片、西部片、音樂劇的電影，荒誕的情節加上殘暴的回憶，引領觀眾深入殺人兇手腦中的想像世界。觀影過程猶如一場狂熱的幻夢，眞假虛實之間發人省思。德國電影大師荷索形容為「可怕、超現實，影史史無前例的驚人之作！」
本片其一印尼籍導演，以及共計48位在27個不同職位上的劇組工作人員，都害怕因為拍攝本片遭受報復，皆以「不具名」（Anonymous）的方式出現在演職員表中。
英國《視與聲》雜誌 年度佳片冠軍
英國《衛報》 年度佳片
美國《洛杉磯週刊》年度佳片
電影權威網站IndieWire年度佳片
「可怕、超現實、影史史無前例的驚人之作！」— 德國電影大師 荷索
「年度必看之作」—《華盛頓郵報》
「觸目心驚，深具啟發性！」—《華爾街日報》
「一部關於想像的紀錄片！」—《芝加哥太陽報》
「震撼人心，現實與虛構交錯」—法國《電視總覽》雜誌
「可與經典紀錄片《浩劫》相提並論的傑作」—《村聲》
「令人坐立難安，直探歷史真相」—英國《衛報》
「難以忘懷的衝擊」—《紐約時報》
「令人不寒而慄的黑色幽默」—法國《首映》雜誌
「迷人、強烈、超乎現實，深不可測！」—《巴黎競賽畫報》
【台灣上映資訊】
上映日期：2016年06月17日
級數未定 |159分鐘 | 彩色 | DCP | 中英字幕
上映戲院：光點華山電影館
【相關連結】
美昇國際影業：
http://www.maisonmotion.com/
https://www.facebook.com/maisonmotion/?fref=nf
電影官方網站：
http://theactofkilling.com/ （The Act of Killing）
http://thelookofsilence.com/ （The Look of Silence）
【Info Even】
Waktu: 05 JUN 2016, SUN 14:00-17:20
Lokasi: BrilliantTime Bookstore (No.1, Ln. 135, Sec. 1, Xingnan Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City 235, Taiwan, New Taipei City 235)
Karcis: 250 NTD (Daftar online: https://docs.google.com/forms/d/14SskzIWKdMWnMqW_-62md_P197u3_IUnGX3J99J8fkA/viewform)
【Tentang Film】
Sutradara: Joshua Oppenheimer
Produser: Werner Herzog, Errol Morris
Negara: Norwegia, Denmark, Britania Raya, Indonesia
Bahasa: Indonesian
Durasi: 159 min
Jagal (bahasa Inggris: ”The Act of Killing”) adalah film dokumenter karya sutradara Amerika Serikat Joshua Oppenheimer.[4] Dokumenter ini menyorot bagaimana pelaku pembunuhan anti-PKI yang terjadi pada tahun 1965-1966 memproyeksikan dirinya ke dalam sejarah untuk menjustifikasi kekejamannya sebagai perbuatan heroik.
Film ini adalah hasil kerja sama Denmark-Britania Raya-Norwegia yang dipersembahkan oleh Final Cut for Real di Denmark, diproduseri Signe Byrge Sørensen, diko-sutradarai Anonim dan Christine Cynn, dan diproduseri eksekutif oleh Werner Herzog, Errol Morris, Joram ten Brink, dan Andre Singer. Ini adalah proyek Docwest dari Universitas Westminster.
Film Jagal memperoleh berbagai penghargaan, diantaranya Film Dokumenter Terbaik pada British Academy Film and Television Arts Awards 2013 dan nominasi Film Dokumenter Terbaik pada Academy Awards ke-86. Sementara itu, film pendukung dari Jagal, berjudul Senyap (“The Look of Silence”) diluncurkan pada 2014.
https://id.wikipedia.org/wiki/Jagal
【Link-Link】
1) Maison Motion (美昇國際影業):
http://www.maisonmotion.com/
https://www.facebook.com/maisonmotion/?fref=nf
2) Website Ofisial:
http://theactofkilling.com/ （The Act of Killing）
http://thelookofsilence.com/ （The Look of Silence）
3)”The Act of Killing” di IMDM:
http://www.imdb.com/title/tt2375605/
4)”List of accolades received by The Act of Killing”(wikipedia)
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_accolades_received_by_The_Act_of_Killing
【Event Info】
Time: 05 JUN 2016, SUN 14:00-17:20
Location: BrilliantTime Bookstore (No.1, Ln. 135, Sec. 1, Xingnan Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City 235, Taiwan, New Taipei City 235)
Ticket: 250 NTD (Booking online: https://docs.google.com/forms/d/14SskzIWKdMWnMqW_-62md_P197u3_IUnGX3J99J8fkA/viewform)
【About Film】
Director: Joshua Oppenheimer
Producer: Werner Herzog, Errol Morris
Country: Norway, Denmark, United Kingdom, Indonesia
Language: Indonesian
Duration: 159 min
The Act of Killing (Indonesian: Jagal, meaning “Butcher”) is a 2012 documentary film about the individuals who participated in the Indonesian killings of 1965–66, directed by Joshua Oppenheimer and co-directed by Christine Cynn and an anonymous Indonesian. It is a Danish-British-Norwegian co-production, presented by Final Cut for Real in Denmark and produced by Signe Byrge Sørensen. The executive producers were Werner Herzog, Errol Morris, Joram ten Brink, and Andre Singer. It is a Docwest project of the University of Westminster. It won the 2013 European Film Award for Best Documentary, the Asia Pacific Screen Award, and was nominated for the Academy Award for Best Documentary Feature at the 86th Academy Awards.
The Act of Killing won best documentary at the 67th BAFTA awards. In accepting the award, Oppenheimer asserted that the United States and the United Kingdom have “collective responsibility” for “participating in and ignoring” the crimes, which was omitted from the video BAFTA posted online. After a screening for US Congress members, Oppenheimer demanded that the US acknowledge its role in the killings.
The Indonesian government has responded negatively to the film. Its presidential spokesman on foreign affairs, Teuku Faizasyah, claimed that the film is misleading with respect to its portrayal of Indonesia.
【Sypnosis】
The film focuses on the perpetrators of the Indonesian killings of 1965–66 in the present day; ostensibly towards the communist community where almost a million people were killed. When Suharto overthrew Sukarno, the President of Indonesia, following the failed coup of the 30 September Movement in 1965, the gangsters Anwar Congo and Adi Zulkadry in Medan (North Sumatra) were promoted from selling black market movie theatre tickets to leading the most powerful death squad in North Sumatra. They also extorted money from ethnic Chinese as the price for keeping their lives. Anwar is said to have personally killed 1,000 people.
Today, Anwar is revered as the right wing of a paramilitary organization Pemuda Pancasila that grew out of the death squads. The organization is so powerful that its leaders include government ministers who are openly involved in corruption, election rigging and clearing people from their land for developers.
Invited by Oppenheimer, Anwar recounts his experiences killing for the cameras, and makes scenes depicting their memories and feelings about the killings. The scenes are produced in the style of their favorite films: gangster, western, and musical. Various aspects of Anwar and his friends’ filmmaking process are shown, but as they begin to dramatize Anwar’s own experiences, the fiction scenes begin to take over the film’s form. Oppenheimer has called the result “a documentary of the imagination”.
Some of Anwar’s friends state that the killings were wrong, while others worry about the consequences of the story on their public image.
After Anwar plays a victim, he cannot continue. Oppenheimer, from behind the camera, states that it was worse for the victims because they knew they were going to be killed, whereas Anwar was only acting. Anwar then expresses doubts over whether or not he has sinned, tearfully saying he does not want to think about it. He revisits the rooftop where he claims many of his killings took place, and retches repeatedly. The dancers from the film’s theatrical poster are seen before the credits begin to roll.
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Act_of_Killing
【Links】
1) Maison Motion (美昇國際影業):
http://www.maisonmotion.com/
https://www.facebook.com/maisonmotion/?fref=nf
2)Official Sites:
http://theactofkilling.com/ （The Act of Killing）
http://thelookofsilence.com/ （The Look of Silence）
3)”The Act of Killing” on IMDM:
http://www.imdb.com/title/tt2375605/
4)”List of accolades received by The Act of Killing”(wikipedia)
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_accolades_received_by_The_Act_of_Killing