【行動圖書館】三芝國小校門口
時間:2016/1/10星期天 上午九點到十一點
地點:三芝國小校門口
借書規則
(1) 依書本標價付押金
(2) 還書時全額退費
(3) 沒有還書期限
(4) 可於書本上畫線、做記號、寫心得
peraturan peminjaman buku:
(1) membayar uang jaminan berdasarkan harga buku
(2) uang akan dikembalikan saat pengembalian buku
(3) tidak ada batas waktu peminjaman
(4) boleh memberi tanda dan menulis kesan pesan didalam buku
(5) Boleh gantiin buku perpustakaan dengan bukumu
Quy tắc mượn sách
(1) Khi mượn sách, bạn cần phải trả tiền đặt cọc theo giá sách.
(2) Chúng tôi sẽ trả tiền đặt cọc hoàn toàn khi bạn trả sách.
(3) Bạn muốn mượn sách bao lâu cũng được.
(4) Bạn có thể vẽ, viết, ghi cảm xúc trên trang sách thoải mái.
กฎการยืมหนังสือ
(1) จ่ายค่ามัดจำหนังสือ
(2) เมื่อคืนหนังสือจะคืนค่ามัดจำให้
(3) ไม่มีกำหนดคืนหนังสือ
(4) สามารถขีดเส้น, เขียนโน้ต และ เขียนความรู้สึกลงบนหนังสือ
Rule
(1) Book marked price as a deposit
(2) Returnable deposit
(3) Book indefinitely
(4) Can underline, write notes and write down feeling.