邁向 2016 之際,一趟隨 Glocal Action Taiwan 走訪泰緬邊境的旅程,讓一群旅人遇見了陌生的土地與他者,在流離的無奈、變遷的快速腳步間,緊密的連結依靠、在地的耕耘努力間,透過觀察與省思,感受彼此的真實距離,也重新看見自己。
Paula:「先是途徑泰國最大的難民營,再來是泰國和緬甸的界河,界河不如想像的寬。我受到國界思想荼毒太深,只想到越河合不合法,但是當地夥伴一語驚醒夢中人:『克倫族人在兩岸都有親戚。』真實的生活,其實是無國界的。」
之馨:「我們不會泰文,會的克倫族語更是少的可憐,原以為會一路靜默,但居然肢體語言加上一直重複對方語言的跨文化溝通,似乎也行!到了村子後我們問會英文的克倫朋友,到底奶奶說了什麼,原來老奶奶在介紹他衣服上的刺繡。也就是說,從頭到尾雙方根本沒一句聽懂。」
邀請你,一起來聽 Paula 與之馨,分享自己的思考與想像,如何在泰緬邊境被顛覆!
【泰緬邊境旅行觀察:顛覆你的傲慢與偏見】
時 間:3 月 26 日(六)19:00
地 點:燦爛時光:東南亞主題書店
地 址:新北市中和區興南路一段135巷1號
收 費:現場酌收場地費 200 元,將全數作為書店營運基金。
報 名: goo.gl/forms/7cslbjiUMj
(請填寫線上報名表單以便我們掌握人數喔!)
(入場費有下限沒上限,歡迎追高)
*不方便支付入場費的朋友,亦可採用以下方式:
A. 換工。例如座談現場的會議紀錄或者移工救援。
B. 換物。例如以一個從異鄉帶回來的小東西、以一本說得出道理的書來當作入場費。總之,要和燦爛時光東南亞主題書店有關的物品。千萬不要拿刮鬍膏或大閘蟹來換……
C. 換秘密:一定要夠秘密。
─────
【旅人介紹】
▌Paula,求學主修國際關係,因緣際會成為影視翻譯工作者,多部知名院線片來自她的辛勤加工。始終沒忘自己生命的熱愛:持續有意義的旅行。
▌之馨,曾任媒體工作者,現為行銷人員。看似亮麗主播的外型,心裡其實住著一位善良的鄰家女孩。喜歡用照片觀看、聆聽、說說話…的自在溫度。
▌主持人:Sam 賴樹盛,Glocal Action Taiwan 秘書長,《邊境漂流》作者。
─────
【Glocal Action 泰緬邊境深度體驗之旅】
www.gloatw.org/tour/
深度體驗旅行,不是走馬看花、蜻蜓點水,也不是熱血沸騰的志工團;而是「公益參訪學習」的生命旅程。
我們,一同在泰緬邊境漫遊,一起用實際行動體會,另一種生活的樣貌和方式;可以很自在、也可以很旅行,用不一樣的步調和眼光。不變的,是敞開胸懷一起交朋友。
我們,願好好走過一遭,認識泰緬邊境的多元文化樣貌、瞭解當地社群培力發展、支持當地社會型企業、體會傳統部落生活韻律、看見人們對於理想的堅持,對彼此有了更多的理解,更能真正幫助到彼此。