▲燦爛出版▲東南亞出版相對論:泰國、越南、印尼的閱讀地景
時間|2019.7.10(三)19:30 – 21:00(19:00 開始入場)
地點|燦爛時光書店(新北市中和區興南路一段135巷1號,南勢角站 4 號出口右轉三分鐘)
主講|Fidyastria Saspida(印尼 Elex 出版社主編)、Phan Thanh Lan(越南 Kim Dong 出版社版權)、Jureeporn Somsart(泰國 SE-Education 出版社版權)
主持|徐彩嫦(光磊國際版權經紀人)
入場費|免費
【講座簡介】
邀請三位在出版業界擁有多年經歷的印尼、越南、泰國出版人,與我們分享他們的市場觀察和出版交流經驗。全程以英文進行,提供中文逐步口譯,由光磊國際版權負責東南亞出版社業務的版權經紀人徐彩嫦主持,有豐富的東南亞版權經驗的她,曾參加越南、印尼等地書展,每年也都固定參加泰國曼谷書展。歡迎對東南亞書市及中書外譯感興趣的朋友來參加!
【講者介紹】
印尼 Elex 出版社主編|Fidyastria Saspida
印尼大出版集團 Gramedia 旗下的出版社之一,除了出版大量日本漫畫,亦出版各種小說及非小說,包括《孫子兵法》(譯自英文版)。
越南 Kim Dong 出版社版權|Phan Thanh Lan
越南大國營出版社之一,以漫畫、童書見長,出版過幾米、敖幼祥、朱德庸等名家作品,近年亦引進多本臺灣童書。旗下新品牌 Wings Books 則是朝綜合型出版社發展。
泰國 SE-Education 出版社版權|Jureeporn Somsart
學習類及非小說類的大出版社,近年積極購買中文書的泰文版權,和臺灣的我識、希伯崙、三采、文房文化等出版社皆有合作。旗下擁有同名的連鎖書店。
*免費入場
*全程以英文進行,提供中文口譯
主辦|文化部
承辦|光磊國際版權